Datenschutz

P R E I S E      P R I C E S ->

Da es bei der Fülle von Dokumenten, Textarten und Schwierigkeitsgraden nicht möglich ist, Pauschalpreise zu benennen, bitte ich Sie darum, mir per E-Mail oder telefonisch Art und Umfang der benötigten Übersetzung zu nennen, damit ich Ihnen einen möglichst genauen Kostenvoranschlag unterbreiten kann. Wenn Sie mir Ihr Dokument als Scan oder Fax zuschicken, übernehme ich das Auszählen und Sie erhalten so schnell wie möglich einen kostenfreien Kostenvoranschlag per E-Mail oder Fax zurück.

Entscheidend für den Preis ist der übersetzte Zieltext.

Meine Mindestpreise sind:

Zeilenpreise ab 1,20 Euro netto; eine Normzeile umfasst 55 Zeichen inklusive Leerzeichen.

Übersetzungen in die Fremdsprache: Normzeilenpreis ab 1,50 Euro

Mindestauftragswert: 40 Euro netto (inkl. Mwst. 47,60 Euro).

Mindestpauschale pro Urkunde: 30/35 Euro netto (inkl. Mwst. 35,70/41,65 Euro).

                         EN - DE, RU - DE  /  DE - EN, DE - RU, EN - RU, RU - EN

Für juristische, technische und medizinische Texte entsprechen die Normzeilenpreise den Preisen lt. JVEG (Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz) – ab 1,85 Euro – je nach Schweregrad, Erfordernis der Layoutbearbeitung und Form der vorliegenden Texte (PDF oder Worddokument)

Dolmetschpreise auf Anfrage.